<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet href="/assets/xslt/atom.xsl" type="text/xsl" media="screen" ?>
<feed version="0.3"
      xml:lang="utf-8"
      xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
      xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <title>デザインの現場 小林章の「タイプディレクターの眼」</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp" />
  <modified>2026-04-10T03:19:14+09:00</modified>
  <author><name>type_director</name></author>
  <tabline>ドイツ在住のタイプディレクターが普段の生活や仕事で印象に残った書体を紹介。欧文書体の世界を気軽に楽しむブログです。</tabline>
  <generator url="http://www.exblog.jp/">Excite Blog</generator>
  <entry>
    <title>Plantin-Moretus-Museum に行ってきた</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33928938/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33928938/</id>
    <issued>2026-04-09T12:42:00+09:00</issued>
    <modified>2026-04-10T03:19:14+09:00</modified>
    <created>2026-04-09T19:58:42+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>金属活字</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[ベルギーのアントワープにある Plantin-Moretus-Museum （プランタン＝モレトゥス博物館）に行ってきました。16世紀の西洋の活字製造や印刷に使われた器具が多く保管されている博物館で、ユネスコの世界遺産にも登録されています。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434290.jpg" alt="_e0175918_18434290.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>入り口には、イースターらしく華やかな飾り付けがされていました。中に入っていくつか部屋を通り過ぎると、印刷機が集められて工房のようになった部屋にたどり着きます。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18543197.jpeg" alt="_e0175918_18543197.jpeg" class="IMAGE_MID" height="358" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18544334.jpeg" alt="_e0175918_18544334.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
私が一番見たかったのは活字の鋳造の器具と活字の元となった母型や、さらにその母型に打ち込むための父型です。いくつか質問があったので館内にいる年配の方から若手まで４人の職員に質問したんですが、そのなかに詳しい人はいなくて諦めました。それは予想していたので、前もって3月２７日にPlantin Moretus 博物館の図書室にメールで質問していました。のんびり返信を待とうと思います。<br />
Claud Garamond の彫った父型(1556年）。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_19481811.jpg" alt="_e0175918_19481811.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
Robert Granjon の彫った父型（1570年）とそれを打ち込んで作った母型。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434334.jpg" alt="_e0175918_18434334.jpg" class="IMAGE_MID" height="342" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434242.jpg" alt="_e0175918_18434242.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
手で一本一本鋳込むための道具。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434202.jpeg" alt="_e0175918_18434202.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>その仕組みを解説するためのモデル。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434261.jpg" alt="_e0175918_18434261.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>そして活字。これは大文字 R 。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_19555535.jpg" alt="_e0175918_19555535.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>活字ケースには触れられないようにアクリル板の覆いが被せてあるので、外の光が反射してちょっと厄介です。左はアンパーサンド（＆）、右はオランダ語の ij 合字。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434350.jpg" alt="_e0175918_18434350.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>これはアステリスク。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434356.jpg" alt="_e0175918_18434356.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
活字をずっと眺めていたら、私のわきを十数人のグループが３組くらい通り過ぎて行きました。そのうちの１組のガイドが、この現存する世界最古の印刷機の前で英語で解説していて、「これの正確なレプリカが日本にあるんですよ」と言っているのが聞こえました。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202604/09/18/e0175918_18434361.jpg" alt="_e0175918_18434361.jpg" class="IMAGE_MID" height="381" width="500" /></center>そう、東京の小石川の印刷博物館にあるんです。印刷博物館の学芸員の 中西保仁さんの文章 にそのことが詳しく載っています。レプリカって言うと簡単そうに聞こえますが、思ったより大変だということが書かれています。<br />
<br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>ヒラギノ明朝体の原図の前で</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33904002/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33904002/</id>
    <issued>2026-03-04T14:26:00+09:00</issued>
    <modified>2026-03-05T01:46:22+09:00</modified>
    <created>2026-03-03T14:58:16+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>未分類</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[先週まで、本づくり協会で開かれた 『活版印刷と装飾文字の世界：AK Renaissance Pbを彩る文字アーティストたち』 のために東京の飯田橋に行っていました。<br />
その近くの市ヶ谷の「活字の杜」で 明朝体の企画展 が開かれたばかりだったので、展覧会の始まる前の時間に行ってみました。２月下旬なのに春のような暖かさでした。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202603/03/18/e0175918_14420485.jpeg" alt="_e0175918_14420485.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202603/03/18/e0175918_14420461.jpeg" alt="_e0175918_14420461.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>ヒラギノ明朝体の原図をじっくり見ていたところ、私の前に会場に入っていた鳥海修さんが声をかけてくれて、私がヒラギノの制作に関わっていた当時（1991年から）の字游工房での作業のしかた、面相筆と烏口で墨入れしていたことなどについてしばらく立ち話をしました。こうした紙の原図がたくさん残っていると思いますが、そのうち私が書いたのはどれなのか、わかればいま取り出してルーペで細かいところを見てみたいものです。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202603/03/18/e0175918_14420394.jpeg" alt="_e0175918_14420394.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>展示の最後にあったおみくじもしっかり引いてきました。私が引いたのは…<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202603/03/18/e0175918_14420368.jpeg" alt="_e0175918_14420368.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>八番でした。<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>香港のメディア『明報』に私のインタビュー記事</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33883948/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33883948/</id>
    <issued>2026-02-01T04:00:00+09:00</issued>
    <modified>2026-02-02T00:37:36+09:00</modified>
    <created>2026-02-02T00:05:08+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[昨年12月に私が香港で「ブランドと書体デザイン」というテーマで講演をした際に地元メディアの『明報』にインタビューされていたのですが、その記事が発表になりました。記事のリンクは こちら です。私は中国語はほとんど読めないのですが、タイトルは多分「スケッチが言葉を代弁し、細部が個性を調合する　小林章：書体でブランド理念を語る」のような感じかな？　本文は翻訳のツールを使えば簡単に日本語にして読めると思います。インタビュー当日は、私が着けていたトラムのバッジのおかげでインタビューの冒頭から和気藹々と話が進み、ポートレートは当初は会議室での撮影を予定していたようですが記者と撮影班の提案で町なかに出てトラム停留所での撮影となりました。ちなみに、記事にあった120番の車輛はこれです。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202602/02/18/e0175918_00365978.jpg" alt="_e0175918_00365978.jpg" class="IMAGE_MID" height="345" width="500" /></center>木製の窓枠や2階の座席がラタンでできているのも実にいいんですが、私の萌えポイントは「120」の番号です。Edward Johnston が設計した ロンドン交通局専用のアルファベット の特徴をしっかり残しています。]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>『活版印刷と装飾文字の世界：AK Renaissance Pb を彩る文字アーティストたち』開催のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33874971/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33874971/</id>
    <issued>2026-01-20T11:22:00+09:00</issued>
    <modified>2026-02-09T14:16:55+09:00</modified>
    <created>2026-01-20T21:38:32+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[私の新作欧文活字AK Renaissance Pbを使って黒一色で刷ったルネサンス期の古典的な恋物語『ポリフィーロの夢』の英語版の一節を、１５人のカリグラファーやタイプデザイナーが古典的な西洋の書籍印刷物の手法に倣って章の始まりの文字 N を思い思いに彩りました。文字を使った芸術という共通のテーマでありながら、久しく同一の平面で交わることがなかった活版印刷と文字アートの稀有な共同セッションです。会場内の築地活字ブースでは、AK Renaissance Pb の活字を含む関連物販も行います。<br />
出品者：河南美和子、三戸美奈子、清水裕子、下田恵子、白谷泉、立野竜一、長嶋泰子、 乗松清馬、橋口恵美子、深谷友紀子、星幸恵、李家裕子 （特別招待）ミュリエル・ガチーニ、ヨアヒム・ミュラー゠ランセイ、鳥海修 （参考出品）沙羅 <br />
開催概要 【期間】（会期を延長しました） 2026年2月20日（金）～ 24日（火）【時間】 12:00～18:00 【会場】 東京・飯田橋　本づくりハウス  （アクセス）【入場料】 1,000円 この展示会の収益は、AK Renaissance Pb の8 ポイント活字の製作のために活用いたします。 <br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202601/20/18/e0175918_21363486.jpg" alt="_e0175918_21363486.jpg" class="IMAGE_MID" height="735" width="500" /></center>]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>活版TOKYOに築地活字と AK Renaissance</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33867684/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33867684/</id>
    <issued>2026-01-10T07:34:00+09:00</issued>
    <modified>2026-01-10T18:58:51+09:00</modified>
    <created>2026-01-10T18:56:29+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[東京の神保町で今月16日から三日間開かれる「活版TOKYO」イベント会期中の17日（土曜）、18日（日曜）に、築地活字が出店します。会場では築地活字代表の平工希一さん、活字鋳造を担当した小宮和貴さんによるトークショウもあり、新作活字 AK Renaissance の体験コーナーも予定されています。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202601/10/18/e0175918_18560097.jpg" alt="_e0175918_18560097.jpg" class="IMAGE_MID" height="625" width="500" /></center>]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>40年前の勤務先の跡地めぐり</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33857239/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33857239/</id>
    <issued>2025-12-26T13:48:00+09:00</issued>
    <modified>2026-01-06T21:01:51+09:00</modified>
    <created>2025-12-26T23:59:00+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>未分類</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[11月から12月に、ひと月ほどかけて日本と台湾と香港をまわってきました。日本では、東京の大塚と埼玉の和光市に宿泊する機会があったので、せっかくだから自分の40年前の勤務先を見てこようと思って大塚の写研本社、そして私が毎朝早く出勤していた和光市の写研埼玉工場の跡地を見てきました。私が知っている大塚の本社ビルはすでになくなっていて、その敷地で新しいマンションの建設が進んでいました。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202512/26/18/e0175918_23514012.jpg" alt="_e0175918_23514012.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>本社はそこから少し離れたところにあり、懐かしいロゴに出会うことができました。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202512/26/18/e0175918_23514088.jpg" alt="_e0175918_23514088.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>そのビルの外側には大きな液晶パネルがあり、写研の一部の書体の組見本が見られます。数秒ごとに書体変わる仕組みです。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202512/26/18/e0175918_23514014.jpg" alt="_e0175918_23514014.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
和光市では、工場が取り壊されてスーパーマーケットになったという話は聞いていたけれど、まだ見たことがなかったので行ってみました。ここです。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202512/26/18/e0175918_23514064.jpg" alt="_e0175918_23514064.jpg" class="IMAGE_MID" height="377" width="500" /></center>１階部分は普通の食品売り場です。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202512/26/18/e0175918_23514193.jpg" alt="_e0175918_23514193.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>エスカレーターを上がって２階に行くと、体操教室や美容室、歯科などがあります。そのフロアの一角の壁を使って、写研とその工場についての説明がされていました。「な」の字にゴナUをあてたのはさすがです。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202512/26/18/e0175918_23514048.jpg" alt="_e0175918_23514048.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202512/26/18/e0175918_23514188.jpg" alt="_e0175918_23514188.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>建物の周囲を見ても私が通っていた頃の面影はなかったので、とくに感慨に浸ることもなく１階で買い物をして帰りました。<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>極太のサンセリフ体</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33827487/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33827487/</id>
    <issued>2025-11-16T14:54:00+09:00</issued>
    <modified>2025-11-17T00:59:18+09:00</modified>
    <created>2025-11-17T00:58:18+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>公共サイン・標識など</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[買い物の途中で通りかかる、水道関係の施設。ずっと気になっていました。いつ壊されるかわからないと思って写真を撮りに行きました。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/17/18/e0175918_00573387.jpeg" alt="_e0175918_00573387.jpeg" class="IMAGE_MID" height="321" width="500" /></center><br />
ここまで太くするのはなかなか勇気がいる。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/17/18/e0175918_00573385.jpg" alt="_e0175918_00573385.jpg" class="IMAGE_MID" height="320" width="500" /></center><br />
書体デザインで、極太のサンセリフをつくるのってかなり難しい。<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Idstein の教会の絵と文字</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33818543/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33818543/</id>
    <issued>2025-11-04T20:42:00+09:00</issued>
    <modified>2025-11-05T05:03:17+09:00</modified>
    <created>2025-11-05T05:01:01+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>筆記体</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[9月後半からずっと雨続きだった気がしますが、きょうは久しぶりに晴れました。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/05/18/e0175918_04493779.jpg" alt="_e0175918_04493779.jpg" class="IMAGE_MID" height="336" width="500" /></center><br />
行き先は少し離れた小さな町 Idstein。木組みの建物がたくさん残っています。凝った装飾の建物も多いです。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/05/18/e0175918_04432697.jpg" alt="_e0175918_04432697.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/05/18/e0175918_04522219.jpg" alt="_e0175918_04522219.jpg" class="IMAGE_MID" height="334" width="500" /></center><br />
<br />
<br />
ここにきたのは、町の中心にある教会の中の壁一面にあるルーベンスの工房のお弟子さんが描いた絵を観るためです。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/05/18/e0175918_04432507.jpg" alt="_e0175918_04432507.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/05/18/e0175918_04432544.jpg" alt="_e0175918_04432544.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
まえに通りかかったときには教会の修復中だったので中には入れませんでしたが、今回はゆっくり鑑賞できました。絵が描かれていない部分はほとんど文字で埋め尽くされています。ブラックレターの文字が複雑に絡み合っていて圧倒されます。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/05/18/e0175918_04432519.jpg" alt="_e0175918_04432519.jpg" class="IMAGE_MID" height="334" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202511/05/18/e0175918_04493702.jpg" alt="_e0175918_04493702.jpg" class="IMAGE_MID" height="333" width="500" /></center><br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>多摩美90周年記念「EXHIBITION:情デの本棚」展</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33804301/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33804301/</id>
    <issued>2025-10-17T00:56:00+09:00</issued>
    <modified>2025-10-18T01:09:19+09:00</modified>
    <created>2025-10-18T01:07:48+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[私が客員教授をしている多摩美術大学の情報デザインコースで、多摩美90周年記念「EXHIBITION:情デの本棚」が開かれています。同コースの研究室の呼びかけで、情報デザインコースの教員たちが独自の視点で選んだ「デザインの未来を考えるために伝えたい一冊」が集まりました。会場では実際に選ばれた書籍が展示されていて、とくに心に刺さった部分には付箋が貼ってあるのでわかりやすいと思います。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202510/18/18/e0175918_01065343.jpg" alt="_e0175918_01065343.jpg" class="IMAGE_MID" height="333" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202510/18/18/e0175918_01065384.jpg" alt="_e0175918_01065384.jpg" class="IMAGE_MID" height="333" width="500" /></center>■会期：2025年10月17日(金) - 10月21日(火)　10:00～17:00■休廊：10月19日(日)<br />
詳細は こちら。<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>（かつての）国境の文字</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33793709/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33793709/</id>
    <issued>2025-10-03T16:07:00+09:00</issued>
    <modified>2025-10-04T03:38:51+09:00</modified>
    <created>2025-10-04T03:27:24+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>公共サイン・標識など</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[10月3日は東西ドイツ再統合の記念日です。今年は35周年というのでニュース番組でさまざまな特集がされています。<br />
数日前に、かつての東西ドイツの国境にある国境博物館に行ってきました。東西の国境というと、ベルリンの壁のようにコンクリートの高い壁で東西ドイツを隔てていたイメージがあったんですが、考えてみれば山の中にも川にも国境があったわけなのに実感を持っていなかったんです。<br />
<br />
<br />
これがチューリンゲン州（旧東ドイツ）ヘッセン州（旧西ドイツ）との間の山の中にあって残されている監視塔、その右にあるのは博物館。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202510/04/18/e0175918_03342932.jpg" alt="_e0175918_03342932.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
<br />
ソ連の偵察用ヘリコプターや戦車、アメリカ軍の装甲車なども展示してありました。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202510/04/18/e0175918_03132538.jpg" alt="_e0175918_03132538.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>博物館の中に入ると、国境警備のための武器、国境を超えるための特別許可証、当時の新聞記事などが展示されていました。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202510/04/18/e0175918_03132621.jpg" alt="_e0175918_03132621.jpg" class="IMAGE_MID" height="374" width="500" /></center>「止まれ！　ここは国境」という標識。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202510/04/18/e0175918_03132537.jpg" alt="_e0175918_03132537.jpg" class="IMAGE_MID" height="325" width="500" /></center><br />
かつての国境がきれいに手入れされて残っています。この緑の丘の中腹には小さく白い十字架が立てられていて、ここで実際に命を落とした人がいたことを物語っていました。<br />
<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202510/04/18/e0175918_03332891.jpg" alt="_e0175918_03332891.jpg" class="IMAGE_MID" height="362" width="500" /></center><br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>ドイツのすごい建物</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33789520/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33789520/</id>
    <issued>2025-09-27T21:27:00+09:00</issued>
    <modified>2025-09-28T14:01:07+09:00</modified>
    <created>2025-09-28T13:18:42+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>未分類</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[前の記事で上海のすごい建物の写真を載せましたが、こんどはフランクフルト近郊の工業地帯できょうたまたま通りかかったすごい建物です。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/28/18/e0175918_13173334.jpg" alt="_e0175918_13173334.jpg" class="IMAGE_MID" height="339" width="500" /></center>調べてみたら、ここに書かれているのは三編の詩で、Hagen Bonifer（ハーゲン・ボニファー、1957–）氏の作だそうです。一番目立つ、赤っぽい色の詩はこんなふうに始まります。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/28/18/e0175918_03280758.jpg" alt="_e0175918_03280758.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/28/18/e0175918_03280773.jpg" alt="_e0175918_03280773.jpg" class="IMAGE_MID" height="368" width="500" /></center><br />
“Jedweder Gedanke wird aus dem Schosse der Sprache geboren. Alles was ist · ist und besteht in ihr · diesem unendlichen Geist.”翻訳ツールで日本語にするとこんなふうになります。「あらゆる思考は、言語の胎内から生まれる。存在するすべてのものは、この無限の精神、すなわち言葉となり、そこからその本質を得る。」<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>上海</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33785131/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33785131/</id>
    <issued>2025-09-22T16:53:00+09:00</issued>
    <modified>2025-09-23T01:03:45+09:00</modified>
    <created>2025-09-22T23:18:49+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>未分類</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[先週、休みを利用して５日間プライベートで上海に行ってきました。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23022003.jpg" alt="_e0175918_23022003.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
私の著書だけでなく英語圏のタイポグラフィ関係の良書の中国語訳をする劉慶さんと彼のチーム The Type が配信する「字談字暢」ポッドキャスト１０周年記念イベントのお祝いのためです。こちら は彼らのブログです。日本からも中国各地からもお祝いメッセージが届いているのがわかります。<br />
１２０人くらい入って立ち見も出たイベント会場では、シークレットゲストの私が紹介されたときに大歓声がおきました。劉さんが私の金属活字 AK Renaissance で印刷したカードを会場で販売してくださいました。もちろん完売です！　イベント以外でも、上海の街を十分味わいました。1930年前後の建物が好きなので、それを観るためにあちこち歩き回ってきました。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23204050.jpg" alt="_e0175918_23204050.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23021815.jpeg" alt="_e0175918_23021815.jpeg" class="IMAGE_MID" height="334" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23021851.jpeg" alt="_e0175918_23021851.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23021895.jpeg" alt="_e0175918_23021895.jpeg" class="IMAGE_MID" height="334" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/23/18/e0175918_01030729.jpg" alt="_e0175918_01030729.jpg" class="IMAGE_MID" height="334" width="500" /></center><br />
<br />
そして、これ。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23230423.jpg" alt="_e0175918_23230423.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23155135.jpg" alt="_e0175918_23155135.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/23/18/e0175918_00544575.jpg" alt="_e0175918_00544575.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23255147.jpg" alt="_e0175918_23255147.jpg" class="IMAGE_MID" height="350" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/23/18/e0175918_00441451.jpg" alt="_e0175918_00441451.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23021949.jpeg" alt="_e0175918_23021949.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/22/18/e0175918_23021789.jpg" alt="_e0175918_23021789.jpg" class="IMAGE_MID" height="338" width="500" /></center>人に説明する時に、もう形容する言葉がなくて「すごい建物」としか言えない。昔は屠殺場だったらしく、初めて見たら近寄れない雰囲気がある。でも、私が朝早く行った時には、２０人くらいの方々がこの建物の前でゆっくりした音楽にのって気持ちよさそうに太極拳をしていました。それが終わるのを待って写真を撮りました。<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>ライカ・ミュージアムのフォント</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33769211/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33769211/</id>
    <issued>2025-09-03T06:53:00+09:00</issued>
    <modified>2025-09-03T14:04:10+09:00</modified>
    <created>2025-09-03T14:01:21+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>公共サイン・標識など</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[先日、ライカ・ミュージアム（ライツ・パーク）に行ってきました。写真家 Joel Mayerowitz の展覧会を観るためです。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/03/18/e0175918_13572181.jpeg" alt="_e0175918_13572181.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center>ちょうど、ライカ１００周年展も行われていました。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/03/18/e0175918_13572234.jpeg" alt="_e0175918_13572234.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/03/18/e0175918_13572147.jpeg" alt="_e0175918_13572147.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
<br />
<br />
常設展のほうは、ライカらしいかっちりした造りで整然としています。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/03/18/e0175918_13572184.jpg" alt="_e0175918_13572184.jpg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202509/03/18/e0175918_13572180.jpeg" alt="_e0175918_13572180.jpeg" class="IMAGE_MID" height="375" width="500" /></center><br />
使用されているフォントは Corporate S です。もともとはメルセデス・ベンツのコーポレート書体として開発されたのですが、いろんなところに使われています。<br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>ロゴの角がとれた部分は…</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33763118/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33763118/</id>
    <issued>2025-08-26T14:12:00+09:00</issued>
    <modified>2025-08-27T03:27:27+09:00</modified>
    <created>2025-08-26T21:31:41+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>未分類</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[ドイツのシリアルのブランド Kölln のロゴが刷新され、いまスーパーマーケットでは新旧のロゴのパッケージがとなりあった状態で見られます。<br />
<br />
このシリアル、私も一時期買って食べていたことがあります。<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202508/26/18/e0175918_21180321.jpg" alt="_e0175918_21180321.jpg" class="IMAGE_MID" height="346" width="500" /></center>新しいロゴは右側です。ロゴの文字の形が微妙に変わりましたが、文字よりもバックグラウンドにある四角の右下が丸くなっている部分の違いが目立ちます。結果的に四角の一部が削り取られたように見えるので、内容量が500グラムから440グラムに減ったことを示しているようだと揶揄されています。<br />
<center><img src="https://pds.exblog.jp/pds/1/202508/26/18/e0175918_21444493.jpg" alt="_e0175918_21444493.jpg" class="IMAGE_MID" height="107" width="500" /></center><br />
容量を少なくして製品の値段は据え置いて販売する、つまり値上がりしていないように見せるのを「Shrinkflation」（シュリンクフレーション）と言っていますが、シュリンク＝縮小＋インフレーションの造語で、これはその一例です。新しいパッケージの上の方に緑色の表示があって、そこには「少ない量。同じ品質」という苦しい言い訳が書かれています。<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <entry>
    <title>東京TDC賞の公募開始</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://t-director.exblog.jp/33756540/" />
    <id>http://t-director.exblog.jp/33756540/</id>
    <issued>2025-08-18T11:30:00+09:00</issued>
    <modified>2025-08-18T18:37:09+09:00</modified>
    <created>2025-08-18T18:36:32+09:00</created>
    <author><name>type_director</name></author>
    <dc:subject>お知らせ</dc:subject>
    <content type="html"><![CDATA[東京タイプディレクターズクラブ（東京TDC）のコンペティション「東京TDC賞」の公募が始まりました。タイプデザイン、グラフィック、エディトリアル、Webサイトや実験作品など１１のカテゴリーがあります。ぜひご応募ください。応募期間早期受付（出品料割引）：2025年9月3日まで本受付：2025年9月4日～10月1日詳細は こちら。<br />
<br />
<br />
]]></content>
  </entry>
  <supplier>
    <url>
      <excite>https://www.excite.co.jp/</excite>
      <exblog>https://www.exblog.jp/</exblog>
      <idcenter>https://ssl2.excite.co.jp/</idcenter>
    </url>
  </supplier>
</feed>
