香港のメディア『明報』に私のインタビュー記事

昨年12月に私が香港で「ブランドと書体デザイン」というテーマで講演をした際に地元メディアの『明報』にインタビューされていたのですが、その記事が発表になりました。

記事のリンクは こちら です。

私は中国語はほとんど読めないのですが、タイトルは多分「スケッチが言葉を代弁し、細部が個性を調合する　小林章：書体でブランド理念を語る」のような感じかな？　本文は翻訳のツールを使えば簡単に日本語にして読めると思います。

インタビュー当日は、私が着けていたトラムのバッジのおかげでインタビューの冒頭から和気藹々と話が進み、ポートレートは当初は会議室での撮影を予定していたようですが記者と撮影班の提案で町なかに出てトラム停留所での撮影となりました。

ちなみに、記事にあった120番の車輛はこれです。

木製の窓枠や2階の座席がラタンでできているのも実にいいんですが、私の萌えポイントは「120」の番号です。Edward Johnston が設計した ロンドン交通局専用のアルファベット の特徴をしっかり残しています。